El domingo pasado hubieron elecciones presidenciales en Guatemala. Uno de los candidatos: Efrain Rios Mont quedo fuera de la segunda vuelta. Rios Mont ha sido denunciado sistematicamente de haber cometido multiples delitos contra la humanidad durante la dictadura que encabezo (marzo 1982-agosto1983).

De cualquier manera, unos quinientos mil ciudadanos guatemaltecos (de aprox. cinco millones) votaron para que el General fuera Presidente Constitucional. En Guatemala habitan unos nueve millones de seres humanos.

El poeta guatemalteco Manuel Jose Arce escribio sobre la dictadura de Rios Mont:

Equis-equis

—No, no es el.
—Si, si es el.
—No, no es el. No es posible que esto pueda ser el.
—Mira la cicatriz de la vacuna.
—No, no es el.
—Mira la corona de la muela que le puso Miguel
hace seis meses.
—No, no es el.
—Yo pienso que si es el. Que esta vez si es el.
—No, no es el.
Como podria ser el si no tiene ojos.
Como podria ser el si no tiene sus manos laboriosas.
Como podria ser el si le han cortado sus semillas de hombre.
Como podria ser el sin su guitarra ni su cancion,
sin aquel ceno duro ante el peligro, sin aquella sonrisa en el
trabajo.
sin su voz pronunciando el pensamiento, sin su tonta mania
de regalarme flores.
Como podria ser el.
No es el. Te digo que no es el.
No quiero que sea el.

y también:

General

Usted merece bien ser General,
llena los requisitos, General:
Ha bombardeado aldeas miserables,
ha torturado ninos,
ha cortado los pechos de las madres
rebosantes de leche,
ha arrancado testiculos y lenguas,
unas, labios y ojos y alaridos.
Ha robado, ha mentido, ha
saqueado
ha vivido
asi, de esa manera, General.

General
-no importa cual-
para ser General
como Usted General,
hay una condicion fundamental:
ser un hijo de puta, General